So ertönt wieder Musik: defekte Kopfhörerkabel reparieren

Kabel-, Lautsprecher- und Steckerkunde

Die in normalen Kopfhörern verbauten Treiber besitzen zwei Anschlüsse: Plus und Minus. Das Signal gelangt über den Pluspol zur Magnetspule in den Lautsprechern und wird über Minus (Masse) abgeleitet. Daher besitzt ein Klinkenstecker nur drei Pole, zweimal Signal und eine gemeinsame Masse für beide Kanäle.

An diesem Kabel sind Plus- und Minusleitung gut zu sehen. Der Signalstrang besitzt eine rote Isolierung, die Masse dient in Form eines Geflechts als Abschirmung.

Die Masseleitung dient gleichzeitig als Abschirmung im Kabel und sorgt dafür, dass andere elektromagnetische Wellen wie Handystrahlung das Signal nicht stören. Dazu ist die Masse in der Strippe meist als Geflecht um den Signalleiter gewickelt. Im Klinkenstecker sind beide Geflechte an einem Pol angebracht. Daher besitzen die Masse-Leitungen für beide Kanäle meist die gleiche Farbe und sind so einfach zu identifizieren.

Am Klinkenstecker teilen sich rechter und linker Kanal einen Massekontakt.

Damit der rechte Lautsprecher des Kopfhörers später auch den rechten Kanal abspielt, ist auch hier die richtige Polung zu beachten. Er besitzt drei durch Kunststoffringe voneinander getrennte Kontakte. Ganz vorne sitzt die Spitze, die den linken Kanal überträgt. Danach folgt der rechte Kanal. Ganz hinten findet sich die Masse. Da wir allerdings ohnehin ein Cinch-Kabel verwenden, können wir uns das Ausmessen der Kanäle sparen. Die Cinch-Stecker sind farbig markiert: Rot bedeutet rechter Kanal, Weiß oder Schwarz stehen für den linken. Wir markieren die Kabel dementsprechend, um sie später nach dem Abschneiden der Stecker identifizieren zu können.

Entfernen des alten Kabels

Um die neue Strippe einzubauen, muss als erstes die alte weichen. Dazu zwicken wir sie einfach kurz vor dem Kopfhörer ab. Als nächstes öffnen wir das Gehäuse, um an die Kontakte des darin integrierten Lautsprechers zu gelangen.

Je nach Bauform funktioniert das anders. Bei Around- oder On-Ear-Kopfhörern befinden sich meist entweder außen am Gehäuse oder unter der Stoffabdeckung im Inneren der Ohrmuschel Schrauben. Es ist also etwas Suchen angesagt. Meist ist jedoch nach wenigen Minuten klar, wie man an das Innenleben gelangt. Finden sich keine Schrauben, sind die Gehäuse entweder geklippst oder geklebt - das ist häufig bei günstigeren Modellen der Fall. Dann hilft nur vorsichtiges Aufhebeln. Dazu sollte ein möglichst dünner Schlitzschraubenzieher oder ein Plastikkeil benutzt werden. Bei zu übertriebenem Gewalteinsatz kommt es schnell zu Kratzern.

Bei On- und Around-Ear-Kopfhörern halten in der Regel Schrauben das Gehäuse zusammen.